בעלי האאודי Q3 בישראל מציינים שהרכב מתמודד היטב עם תנאי הנהיגה העירוניים הצפופים והחום הכבד, בזכות מיזוג חזק ואוורור יעיל. נהגים ישראלים מדגישים את הנוחות היומיומית שלו ואת העיצוב המרשים שמבליט אותם בכבישים.
אאודי Q3 היא מכונית משפחתית קטנה-בינונית עם עיצוב מודרני ואיכות בנייה גבוהה, המתאימה למי שמחפש SUV קומפקטי עם נוחות נסיעה ועיצוב יוקרתי. היא מציעה מרחב פנימי הגיוני עם תא מטען של 530 ליטר, אך נפח זה נופל מעט ממתחרות כמו BMW X1. מנועי ה-1.5 טורבו (150 כ"ס) וה-2.0 טורבו (230 כ"ס) מספקים ביצועים טובים, אך צריכת הדלק במנוע הבסיס גבוהה יחסית למתחרות. בעלי הרכב מדווחים על אמינות טובה יחסית לדור הנוכחי, אך חלק מתלוננים על עלויות אחזקה גבוהות וציוד מתקדם שלא תמיד מגיע בגרסאות הבסיס.
